Wear pyjamas rather than buying expensive costumes, one head teacher says.